Японские имена Чико — это нечто уникальное. Если у вас есть японское наследие, возможно, вы захотите рассмотреть этот вариант для своего ребенка. Комбинируя различные иероглифы кандзи, можно создать очень уникальное имя. Мы собрали список из более чем 200 имен всех видов, как традиционных с сильным и очаровательным, так и современных и редких значений.
- Традиции, связанные с японскими именами Чико
- Кандзи, хирагана и катакана
- Иероглифы, значение и произношение
- Поиск имени для ребенка
- Фильтр по полу:
- Фильтр по теме:
- Популярные японские имена для мальчиков
- Японские уникальные и редкие имена мальчиков
- Больше японских имен уникальных и редких имен для мальчиков
- Японские распространенные имена Чико
- Больше японских распространенных имен чико
Традиции, связанные с японскими именами Чико
Выбирая мужское японское имя, вы, возможно, захотите узнать о традициях, которые следуют за процессом устройства ребенка в Японии. Возможно, вы уже знаете эти культурные правила, но если нет, то нижеприведенная информация поможет вам выбрать правильное имя и понять значение каждого варианта.
Кандзи, хирагана и катакана
В японских именах часто используются кандзи — набор иероглифов китайского происхождения и японского произношения. Они дают визуальное представление об имени, но являются довольно сложными. Чтобы упростить ситуацию, некоторые родители предпочитают использовать упрощенные версии, называемые хирагана и катакана. Рассмотрим пример: японское имя Харуто можно увидеть в кандзи: 晴斗. Если написать его на хирагане, то получится: はる と, а в катакане оно еще более упрощается: ハルト.
Иероглифы, значение и произношение
После того как японские родители выбрали имя для своей дочери, они должны решить, какие иероглифы, значение и произношение использовать. В именах Чико и Чика используется более 3000 иероглифов кандзи, и если их комбинировать для создания различных прозвищ и значений, то получаются практически бесконечные варианты.
Что касается иероглифов, то некоторые родители при выборе имени для своего ребенка выбирают один иероглиф кандзи. Однако традиционно имя было более персонализированным, если в него входило большинство иероглифов этого типа, поэтому часто можно встретить японские имена мальчиков с двумя или тремя иероглифами. Имена с четырьмя иероглифами чаще используются для первенца в семье, из уважения. Что касается значения, то родители комбинируют иероглифы кандзи для создания имен и выбирают между несколькими толкованиями. Возьмем для примера имя Дайки:
Японский иероглиф DAI имеет несколько значений, которые включают «великий» или «превосходный».
В сочетании с иероглифом KI может означать «яркость», «дерево» или «драгоценный», среди прочих.
Поэтому у вашего сына может быть японское имя, которое означает «великий блеск», «великая заслуга» и т.д. Так же, как могут отличаться значения, может отличаться и произношение. Обычные и традиционные имена имеют привычное произношение, но многие родители разделяют написание и звучание, поскольку необычные комбинации кандзи могут создавать неожиданные звуки. Эта относительно новая тенденция началась в 1990-х годах. Возьмем для примера кандзи 大翔:
Традиционное произношение — «кирото», и многие родители до сих пор используют его.
У него есть и другие звуки, такие как «аруто» и «масато».
Чтобы было немного проще, в списке японских мужских имен приведено наиболее распространенное произношение нескольких имен. Если вы выберете другое, не забудьте сообщить его написание и звучание своим близким.
НАШИ ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ БЕРЕМЕННЫХ
Поиск имени для ребенка
Фильтр по полу:
Фильтр по теме:
Популярные японские имена для мальчиков
Если вы ищете популярное японское имя для своего ребенка, мы рекомендуем вам ознакомиться с тенденциями в Японии. В Испании есть два имени, которые стали модными в последнее время: Кензо и Кэндзи. Любой из представленных ниже вариантов японского имени будет популярным именем для мальчика, а также хорошим выбором для вашего малыша. 1. Самое популярное мужское имя в Испании, по крайней мере в последние годы, — Кензо (традиционно пишется как Kenzō). Оно может быть связано с модным брендом, основанным дизайнером Кензо Такада. Кандзи Кен может означать «скромный», «здоровый», «сильный» и «мудрый», а Дзо означает «три». 2. Кендзи — еще один хороший выбор для вашего малыша. Кенджи — одно из самых популярных японских имен. Среди прочих толкований Кен может означать «здоровый», «сильный», «резкий» или «мощный». Со своей стороны, Дзи означает «два». 3. АОИ. Произносится с тремя слогами («а-о-и»), и наиболее популярное значение — «мальварроза». Однако AO может также означать «зеленый» или «синий», так что возможных толкований больше. 4. Одно из самых распространенных значений — «голубое созвездие». AO переводится как «синий» и является «созвездием» на китайском языке. 5. Харуто. Популярное, распространенное и милое. Его значение весьма очаровательно: оно сочетает в себе Haru, что означает «свет, солнце» или «ясный климат» и, что может быть «полет», «созвездие» на китайском языке. 6. Хината. Это «кината», это идеальное имя для нового света в вашей жизни. Наиболее распространенные значения этого сочетания кандзи — «солнечное место», «в сторону солнца» и «подсолнух». Есть много японских детских имен, которые означают «солнце», но с таким количеством значений это может стать одним из ваших любимых. 7. Минато. Хотя это имя встречается реже, чем другие популярные японские детские имена в этом списке, оно использовалось на протяжении десятилетий. Время от времени оно достигало пика популярности. Означает «порт». 8. рику. сочетает два кандзи, образуя значение «земля». 9. сота. Если вам нравится идея детских имен, вдохновленных природой, рассмотрите вариант SOTA (традиционно пишется как Sōta). Так оно означает «звук ветра», а ТА — «большой, прекрасный». 10. юто. Это популярное написание, хотя традиционно пишется как yūto.
Японские уникальные и редкие имена мальчиков
Хотя перечисленные выше популярные японские имена для мальчиков являются отличными вариантами, вы можете предпочесть другие, более уникальные или редкие. Выбор такого имени предполагает, что ваш ребенок будет выделяться среди толпы. 11. Это имя с инициалами идеально подходит для вашего ребенка. Это отличный выбор среди японских детских имен, означающих «свет», поскольку сочетание кандзи создает значение «яркий свет». 12 Хандзо. Традиционное написание делает это имя уникальным. Оно произносится как «сказал», что является одним из лучших передатчиков имени знаменитого самурая шестнадцатого века. Сочетание Han и Zō означает «половина» и «сокрытие» соответственно. 13 Исаму. Это имя может стать идеальным для мальчика, поскольку означает просто «храбрый». Он может быть знаком с ландшафтным художником и архитектором Исаму Ногучи. 14 Дзюнъити. Прекрасный выбор для единственного ребенка, поскольку сочетает в себе Кандзи Дзюн, что означает «чистый», и ИЧИ, что означает «один». Произносится «Юничи». 15. Кен’ичи. Это имя очень похоже на предыдущее. Как и Кэндзо и Кэндзи, оно сочетает в себе Кен, означающее «сильный, здоровый» или «изучение, оттачивание», и Ичи, означающее «один». 16. Кодзи. Это «Кози», уникальное, но сильное имя. Ко может означать «процветающий», «мир или «счастье, удача». В сочетании Дзи может означать «босс». 17. Минору. Вам может понравиться значение этого выбора, так как одно из любимых значений — «приносить плоды». Несомненно, вашему малышу очень повезло в жизни. 18. Наоми. Хотя это одно из самых популярных японских имен, это также японское имя унисекс, поэтому оно подходит и для детей. В любом жанре NAO обычно интерпретируется как «прямой, непосредственный», а My означает «красивая» для девочек и «Я» для мальчиков. 19. Рёсуке. Это уникальное в своем написании имя имеет значения «естественный» для Ryōō и «помощь, содействие» для Suke. Что касается произношения, то здесь есть два варианта: «Риосуке» или «Риоске». 20. Ясу. Если вы ищете имя, которое означает «спокойствие» или «мир», то Ясу — одно из них: «мир, спокойствие» или просто «мирный».
Больше японских имен уникальных и редких имен для мальчиков
Если вы ищете больше японских уникальных и редких имен для мальчиков, вот несколько вариантов, включающих любимые имена предыдущих поколений.
Имя | Произношение | Значение | |
---|---|---|---|
21. | Лайла | «Айайе» | Внезапный звук ветра |
22. | Хифуми | «Кифуми» | Один два три |
23. | Катаси | «Катаси» | Сильно, смотри |
24. | Кентукки | «Кентар» | Здоровый/большой, крупный/старый |
25. | Kōsuke | «Косуке» | Мир/послушание/помощь |
26. | Ноу | «Нобу» | Доверие/продолжительность, растяжение |
27. | Osamu | «Осаму» | Дисциплина, учеба |
28. | Риоичи | «Риоити» | Хорошо, чисто / один |
29. | Рюдзи | «Риодзи» | Дракон/благородный, начальник |
30. | Набивка | «Такэкико» | Военный, бамбук/ребенок, принц |
Японские распространенные имена Чико
Если вы задаетесь вопросом, какое лучшее японское имя для Чико, ответ будет зависеть от вашего личного мнения. Наиболее распространенные в японской стране имена — всегда хороший выбор. Они находятся где-то между популярными и уникальными, поэтому никогда не выходят из моды. 31. Это имя имеет приятное значение «свежий, новый», поэтому оно идеально подходит для вашего новорожденного. 32. Возможно, вы уже встречали это японское мужское имя, так как оно довольно распространено. Его наиболее традиционное значение — «зима» и «дерево». 33. Хикару. Это «кикару», оно означает «свет» или «яркость», хотя комбинации кандзи могут создавать и другие интерпретации. Это довольно распространенное гендерно-нейтральное имя. 34. Осукэ. Это «Осукай», предлагающее сладкое значение «цветение вишни» и «помощь». 35. Рен. Это милое традиционное имя становится все более популярным. Без сомнения, это очень красивый выбор, поскольку означает «Лотос» или «Любовь». 36. Рицу. Обычное и милое, это идеальный выбор, если у вас семья юристов, так как оно означает «закон» или «уважаемый». 37. Шуто. Если ваш малыш родится в самые холодные месяцы года, вам может понравиться это японское имя, которое произносится как «САТ». Сочетание кандзи создает значение «асебо» и «зима». 38. Если вы ищете простое детское имя с коротким и милым значением, подумайте об этом. Оно означает «свежий». 39. В некоторых культурах деревья означают мудрость и силу. Рассмотрите это имя, если вы хотите передать это своему ребенку. Оно означает «дерево» и «олицетворяет искренность». 40. Тоудзи. Еще один хороший выбор для детей, родившихся зимой. Произносится «Тодзи» и означает «зимнее солнцестояние».
Больше японских распространенных имен чико
Эти японские обычные имена для мальчиков использовались на протяжении десятилетий и являются хорошим выбором, если вы ищете что-то классическое.